科罗廖夫和两人商议后，决定由政委希金同志陪我去上任。当我俩走出大厦时，我看见外面的天色已经黑了下来。

在等待政委的吉姆轿车到来的时候，送我到斯莫尔尼宫的伊万诺夫不知道从什么地方冒了出来，一看见我，他就快步跑了过来，还隔着老远，他就大声地喊道：“少校同志，我可等到您出来了。喏，这是您的行李。”

我接过他手里的行李和突击步枪，对他笑了笑说道：“谢谢您，伊万诺夫中尉。让你在外面等了这么久，真是不好意思。”

“没关系，这是我应该做的。”他说这话时，不自觉地瞥了一眼站在我身边的希金，然后说：“如果没什么事的话，我就先告辞了。”

我点点头，再次向他表示了感谢。

他向我和希金敬礼后转身离去。

中尉刚离开不久，一辆黑色的埃姆轿车缓缓地开到了我们的面前停下。轿车停稳后，司机打开车门迅速地从车后绕了过来，拉开后车门，请希金政委上车。

我打算自己将行李放进后备箱的，没想到司机已经抢先接过了我手中额行李，打开后备箱放了进去。本来我想坐副驾驶位置的，结果坐在后排的希金招呼我说：“奥夏宁娜同志，你也坐后面来吧。”于是我弯腰钻进了车内，把枪抱在怀里，和希金并排坐在了一起。

和吉普车相比，埃姆轿车的越野性能差了许多，司机在绕过路上出现坑洼地段时，不得不一再地放慢了车速，以至于从斯莫尔尼宫到湖边这段路程都开了将近一个小时。

由于车窗上贴有特别通行证，所以一路上的检查站远远看见轿车开过去，就抬起栏杆放行了。离结冰的湖面还有几十米，前面又出现检查站，在车灯的照耀下，隐约可以看到检查站的栏木和一个积雪覆盖着的隆起的土屋式掩体。有两个穿着短皮大衣挎着冲锋枪的战士在栏木旁踱来踱去。

我以为这个检查站会像前面的那些一样，老远就升起栏杆让我们通行。没想到车一直开到栏杆前一两米的地方停下为止，那两个执勤的战士还是不为所动。

一名战士走到轿车左侧，弯下腰对司机说道：“有命令，拉多湖晚上一律禁止通行。”

“喂，我说中士同志。”司机有些不悦地说：“我有任务，要马上送新指挥员到高射炮营上任呢。快点把栏杆升起来。”

中士没有搭理他，而是走到希金政委所在的窗外，弯下腰轻轻地敲了瞧窗户，等希金将窗户摇下去后，才说：“指挥员同志，请出示您的证件