八月三日清晨五点，几千门大炮的轰隆声，打破了库尔斯克南部的沉寂。我们的炮兵对着早就标定好的德军阵地不停地射击着。

我站在近卫第52师出发阵地的观察所里，用望远镜看到冰雹般的炮弹一波波飞去，一片片红色光点如流星般砸入敌群，弹道划出的声音交织一起。炮弹猛烈的爆开，大地随之在剧烈的震动，连片的轰鸣中爆出团团刺目的光晕，硝烟和火光腾空而起，遮天蔽日的烟尘下闪耀出丛丛滚动的火球。

炮击还在进行时，阵地上驶出了不少的装甲车，朝敌人的阵地开去。开到离德军布设的雷区不远时，所有的装甲车都停了下来，不少的战士跳下车，弯着腰朝雷区跑去。站在旁边的涅克拉索夫凑近我的耳边，大声地说：“司令员同志，这是排雷的工兵，他们将在雷区中为我们的进攻部队开辟出一条道路来。”

我听了以后，只是默默地点了点头，但同时心里不屑地想道：“为什么不对着雷区进行炮击，那样等炮击结束后，雷区里剩下的地雷就不多了，何必要让我们的工兵冒着什么危险去排雷呢？”

就在这时，炮声忽然停止了。我当时的第一反应就是：难道炮击结束了吗？接着我把望远镜的镜头对准了在雷区忙碌的工兵们，深怕他们此刻会遭到来自德军阵地的机枪扫射。

不过我看了一会儿，发现德军的阵地除了被硝烟笼罩外，没有任何的动静。我不禁暗自在想，阵地上的德国人都到哪里去了，是蜷缩在战壕里躲避炮弹，还是躲在防炮洞里？

这时，天空中又升起了一颗绿色的信号弹。信号弹从高空缓缓落下时，天空中又传来一阵奇怪的声音。涅克拉索夫还在侧耳倾听时，我已根据自己的经验，判断出这是火箭炮弹在空中飞行的声音。

火箭炮弹在我们的阵地上空画出了一道道优美的弧线后，消失在还被硝烟所笼罩的德军阵地上，随即那里传来了可怕的轰隆声。

看着不断砸在德军阵地上的火箭炮弹，我不禁想起在两年前，战士们第一次看到火箭炮弹落在敌人中间爆炸的情形。当时大多数的人，看到在短短的几秒钟内，大量的火箭弹覆盖到数个足球场大的区域，让该地区的德军士兵无处多出，也不可能做出有效的反应，遭到了惨重伤亡时，大家不是欢欣鼓舞，而是被吓得调头往回跑。

涅克拉索夫见我目不转睛地盯着遭受火箭弹洗地的德军阵地，忍不住插嘴说：“司令员同志，在喀秋莎的打击下，相信阵地上不会有多少幸存者，接下来的进攻会变得很顺利的。”