在向哈尔科夫的西面发起进攻时，西南方面军的部队也积极地采取了配合行动，近卫第一集团军采用优势兵力，向哈尔科夫西南面的兹米耶夫市发起了进攻，并在18号傍晚彻底占领了该市。”他用手在地图上指出兹米耶夫市所在的位置后，又补充说，“这么一来，我军右翼的安全就得到了保障。”

“友军占领了兹米耶夫市，和您劝说我放弃东面这条路线，又有什么联系呢？”虽然知道了自己的右翼可以得到友军的保护，但奇斯佳科夫为什么会反对我从东面出击的问题，我还是没有搞懂。

“舒米洛夫将军的近卫第七集团军，在今天晚些时间，也将南下。”奇斯佳科夫指着他建议我放弃的地区说道：“他们很快就会进驻这一地区，如果我们在进入的话，十来万人挤在一起，就会显得太拥挤，也不利于部队的展开。”

对于奇斯佳科夫的担忧，我也有同感，既然那里是舒米洛夫的地盘，我就不去凑热闹了。免得到时不光部队无法展开，同时还会和舒米洛夫心生芥蒂。

我刚刚下定决心，准备放弃从东线出击的计划时，被我们俩忽略的塔瓦尔特基拉泽走了过来，表情严肃地说：“司令员同志，刚接到卢金中校的电话，侦察兵又有新的情报传回来。”

“什么情报？”我看到他的表情严肃，知道一定不会是什么好消息，所以赶紧问了一句：“是不是又发现了德军的什么阴谋？”

塔瓦尔特基拉泽走到桌边，指着地图对我们说道：“侦察兵发现在离我们这里大概二十公里的地方，德军在公路上埋设了大量的地雷，同时还在两侧的高地上，构筑了不少的防御火力点，如果我们要从这里突破的话，势必会付出巨大的伤亡。”

听到这个惊人的消息，奇斯佳科夫和我对视一眼后，有些着急地说：“司令员同志，应该立即将这个情报向上级汇报，否则等舒米洛夫将军的部队开过来以后，会吃大亏的。”

对于奇斯佳科夫的这个提议，我点了点头，然后对塔瓦尔特基拉泽说：“将军同志，您立即将卢金中校上报的情报整理一下，然后发给方面军司令部，让他们转发给近卫第七集团军，免得他们遭受不必要的损失。”

“是，司令员同志。”塔瓦尔特基拉泽答应一声，拿起放在桌上的几张侦察情况，转身走到了角落的一张桌前，开始整理起情报来。

“副司令员同志。”等塔瓦尔特基拉泽离开后，我又问奇斯佳科夫：“这么一来，我们只能采取向南进攻的这条线路了。”

“没