友军从基辅南面发起的进攻，持续到半夜都没停止。奇斯佳科夫站在窗口，望着北面被映红了的夜空，感慨地对我说：“司令员同志，友军部队从下午打到现在，大有一副非拿下基辅不可的架势，这样德军的主要兵力肯定会被牵制在南面，这样我们从北面发起的进攻，就会顺利许多。”

“可不是，友军这么一打，德国人以为我军对基辅势在必得，便从各处抽掉兵力，去阻挡我军的进攻。”别济科夫接口说：“塔瓦尔特基拉泽军长刚刚来电报，说从东面进攻科罗斯特维夫的德军，已停止了进攻。除了留下少量的部队监视我军外，剩下的都退回了基辅。”

听到别济科夫提起科罗斯特维夫，奇斯佳科夫忍不住关切地问道：“参谋长，我们在那里的部队现在还有多少兵力？”

别济科夫摇了摇头，有些无奈地说道：“目前三个师加起来还有八千人，坦克旅剩下了九辆坦克。如果德军继续进攻的话，估计他们也很难支撑住。”

我等别济科夫说完后，开口问：“参谋长，我记得来自日托米尔的德军，对塔瓦尔特基拉泽将军他们的进攻挺猛烈的，怎么样，现在停下来了吗？”

“已经停下来了。”别济科夫使劲地点着头说：“据塔瓦尔特基拉泽将军报告，当来自基辅方向的德军开始撤退时，西面德军的进攻页停止了，现在正缓缓退向日托米尔。”

我们几人站在窗口聊天时，忽然听到阿赫罗梅耶夫在叫我：“司令员同志，您的电话，是方面军司令部打来的。”

我走过接过话筒贴在耳边，恭恭敬敬地说：“您好，大将同志。”

瓦图京也没和我寒暄，直接开门见山地问道：“奥夏宁娜同志，我们的第27集团军和第40集团军，对基辅的进攻已持续了十几个小时，你们那里的情况怎么样？”

“科罗斯特维夫方向的敌人已停止了进攻，分别撤往了基辅和日托米尔。而南面的战斗，还在切尔卡瑟东南方向进行着。”我在简短地汇报完自己的情况后，试探地问道：“大将同志，不知道我们的主力什么时候能发起进攻？”

瓦图京听我这么说，立即笑呵呵地说道：“看了什么都瞒不过你了。朱可夫元帅让我告诉你，进攻将在五个小时以后展开。他要求你们无论如何，要挡住德军西逃的道路。怎么样，你们有把握挡住敌人吗？”

奇斯佳科夫站在离我很近的地方，隐约地听清楚了电话的内容，便冲着我使劲地摇起头来，似乎有什么话要说。我连忙用手捂住话筒，小声