玛丽小心地把冰凉的海藻敷在珍妮破损受伤的皮肤上。珍妮头朝下贴着凉爽宜人的沙子，呲牙咧嘴。“我不懂这能起什么作用，”她说，“盐蛰得好疼。”

“等疼过去以后，感觉好点儿了吧，嗯，是不是？”玛丽说。她说得对，珍妮感到冰冷的丝绸在她背上交叉缠绕，包住了灼热铁丝般的红肿，使疼痛变得麻木。

珍妮深深叹了口气。“妈妈去看了，”她喃喃地说，“可怜的妈妈。”

“我希望我也在。而不是在沙滩上哭，也不知道他们是不是要杀了你。”

“你去了的话，会像罗茜一样做傻事的。”珍妮说。玛丽悲伤地点了点头。

“爸爸没去，”珍妮接着说，“不知道是他们拦着不让他去，还是他不想去。他从来不喜欢示众。他也许根本不知道是我。”

“他现在知道了，”玛丽说，“我相信大家一定都在议论这件事。他们不该对孩子示众。我想你是第一个。”

“我不是个孩子。不完全是。”

“你也不是个大人。爸爸应该管你。”

“嗯，也许他们认为他没把我管好。”

玛丽鼻子里哼了一声：“我想，他们一定好多年都在这么猜想。”

“不知道他们要怎么对待罗茜，”珍妮说，“她现在可能在挨揍。”

“不管他们对她做了什么，她都会站起来，立刻回到这里，像往常一样愤怒。”玛丽预言道。珍妮想象罗茜横穿岛屿飞跑过来，低着眉头，浑身发抖，一路走来血肉淋漓。

“很可怕吗？”坐着近处的布里安娜·约瑟夫悄声问道，“他们脱了你的裙子？当着众人的面？”

“很难解释，”珍妮说，“我觉得难为情，但不是为了我自己。是为了他们，那些游侠。为了那些看客。”

珍妮被抓后，女孩们留在沙滩上，对太阳升起视而不见。起初，她们在她走后聚在一处相互支撑，自从她回来后，她们就一直留了下来。她们或蹲或坐在沙地上，与珍妮隔着远近不等的距离，看玛丽照料她。有的神色焦虑，有的小心翼翼，有的气愤难当，有的疲乏厌倦。

“我们现在怎么办？”玛丽提出了萦绕在大家脑海中的问题，“继续像以前一样？要是这样继续下去，珍妮，他们会杀了你。他们已经找到我们一次了。”

“我们可以总是单独行动，”布伦达说，“从不聚集，只躲起来。”

“请不要这样，”布里安娜说，“要是我们不能在一起，我