与朱丽叶》？这俩谁都不挨着谁把？错了！其实挨的那是相当的紧密！

罗密欧与朱丽叶，这么一个莎士比亚的戏剧讲的是啥？贾鸿渐是看过这么一个原著的，其实说白了就是两个敌对家族的年轻人相爱，但是两个家庭都接受不了。最后两个人相约殉情自杀的事儿呗。而《笑傲江湖》呢？这小说里面，正派和日月神教，是不是互相之间敌对的？令狐冲是不是相当于正派里面的罗密欧，然后任盈盈是不是等于日月神教里面的朱丽叶？这两个人相遇了之后，莫名其妙的就互相喜欢上了，当然正教的人就容不下令狐冲喜欢任盈盈的事儿了，而日月神教里面也不太能够接受任盈盈跟令狐冲这么一个正派子弟在一起啊！

这开头和发展是差不多的吧？最后金庸稍微一修改，在两边“家族”里面都加入了坏人的角色。把两边的坏人都给解决掉之后，这两个人就能在一起了啊！最后在一起了。这就大结局了啊！所以实际上《笑傲江湖》那就是把罗密欧和朱丽叶的爱情故事，给放到了一个不明显的中国古代的背景里面，然后给扩充了大量的素材，给弄成了打打杀杀的武侠题材，加入了很多其他的人物和恩怨，最后这不就成了么？本来贾鸿渐在看《罗密欧与朱丽叶》的时候。那就觉得怎么这对狗男女那么快就看对上眼了，那么快就要死要活的不分离了——因为本身这是剧本，所以实际上要演成戏剧的话时间有限，可不是两三幕里面就要相识相知相爱，这当然发展的迅速的像是一夜情一样。可是通过了金庸这种拉长扩写的举动。那就让整个爱情故事发展的更加缓慢更加有细节，看起来就更加真实了！但是说起来原本骨架两个故事还不是差不多的么？

而从这么一个角度来说，贾鸿渐能够把一个中国风的武侠故事，给换上了西方的皮，给弄上了各种高科技作为点缀，再配合上了美国现在的政治经济形势的次贷危机，这看起来简单实际上操作起来吧，要把故事讲的好听拍的好看，那真心难度很高的！而他贾鸿渐呢，还就是完成了！这就是牛逼的地方！他是知道自己拍出来这么一个东西牛逼，但是他真心是没想到海瑟薇等人能把他想的这么牛逼！他做梦都不会想到有人会觉得他拍的片子是有什么很强的宗教隐喻是有什么弥赛亚情节……他连什么是弥赛亚都不太明白好么！

而在另外一边，在海瑟薇的眼里，贾鸿渐拍出来的这么一部片子，那真是太有西方血统了！那真是从西方最盛行的宗教里面找的题材啊，这真是拍的太西方太西方了，简直就不像是中国人能够拍出来的，简直就像是一个在西方呆