袁天南点头说：“嗯，那接下来有没有一种比较好的呢，这里有吗？”

吴家栋看了一下里面的翡翠，眼睛一亮，说道：“有，在这里。”

袁天南跟过去，随着吴家栋手指的方向看进去，只见是一块拳头大的翡翠，忍不住说道：“嗯，这一块比刚才那一块亮多了。”

吴家栋说道：“是的，这个种水叫糯化种。它的主要特点就是透明度比冰种略低，给人的感觉就像是浑浊的糯米汤一样，属于半透明范畴。糯化种又可以细分为糯冰种和糯米种。糯冰种比冰种略浑浊，就像杂质略多的冰一样，也有人将其归类为冰种。糯米种的透明度更低一些，而且在翡翠内部常会分布大量细小的杂质成分，整体看起来不但浑浊，而且显得不够纯净。糯化种翡翠的成品大多做手镯和小的挂件。如果在糯化种的翡翠手镯上能飘一些绿蓝绿等颜色的花，那么这种手镯行内称为水地飘绿花，水地飘蓝花，其价值也相对较高。”

袁天南受教了：“噢，照你这么说，这种糯米汤的种水里最好飘一些蓝色和绿色最好看。”

吴家栋说道：“是的，要不然纯粹是一种颜色，而这种不够透明的色泽就显得单调，价格也没有那么高的。”

袁天南听得兴趣越来越大催促道：“好，刚才你好像说到冰种，那接下来就该是它了吧？”

“聪明！”吴家栋赞了一句，指着旁边一块饭碗大的玉石说道：“你看，这一块就是冰种！”

袁天南仔细看去，忍不住惊呼道：“天，这一块就好看多多了，透明度很高啊。”

吴家栋说：“当然啊，既然叫冰种，就是无色或少色。冰种的特征是外层表面上光泽很好，半透明至透明，清凉似冰，给人以冰清玉莹的感觉。若冰种翡翠中带有絮花状或断断续续的脉状带的蓝颜色，这样的翡翠则称为蓝花冰，是冰种翡翠中常见的品种。”

袁天南就问：“这么漂亮的翡翠大约多少钱？”

吴家栋说道：“这么大一块冰种翡翠，没有两百万拿不下来！”

“哇塞”，袁天南吃惊了：“这么值钱啊？”

吴家栋笑道：“咱们问一下老板就知道了……老板，这块冰种多少钱？”

站在柜台里的是一个老头，他操着有点生硬的普通话说道：“两百万”

吴家栋对袁天南笑道：“怎么样？”

袁天南竖竖拇指：“在翡翠玉石这方面，你是专家。”

吴家栋摆摆手说：“你抬举我了，我