不平地说：“该死的法西斯侵略者，瞧瞧他们都把我们的城市祸害成什么样子了。将来我们要投入多大的人力和物力，才能让城市恢复原来的样子。”

我没有接话，只是默默地朝前走着，忽然间我看到路边的瓦砾堆里，坐着一个破衣烂衫的老头，背靠着一堵断墙，目光呆滞地望着前方。这是我进城后看到的第一个平民，于是连忙调转方向朝他走了过去。

走到他的面前，我俯下身子望着这位眼窝深陷、瘦得吓人的老人，关心地问：“老大爷，您怎么坐在这里啊？”

他抬起头看了我一眼，面无表情地喃喃说道：“都没了，什么都没有了。家人没有了，家也没有了，什么都没有了……”

听到老人的这几句话，我不禁有一种心虚的感觉，因为这条街道变为废墟，八成是因为我军的炮击所造成的，也就是说，我们就是让老人无家可归的罪魁祸首。我轻轻地咳嗽一声，等自己的情绪稍稍稳定以后，继续问道：“您的家在哪里啊？”

老人再次抬头望着我，开始了他的讲述。虽然他的声音浑浊不清，甚至还不时语无伦次，但我却听懂了他所说的一起。他在向我和基里洛夫讲述别尔哥罗德的情形，他逐一列举变为废墟的街道。这些街道名称，我们固然不熟悉，但对老人来说，却具有特别的意思，他告诉我们，说这堆砖石瓦砾原来是什么样的建筑，那里的残垣断壁以前又是什么所在。仿佛他向我们讲述的一切，不是发生在这个刚刚被我军突破的城市，而是发生在他自己的家里，其中那些他所熟悉的东西，都被毁坏得面目全非。

我等老人说完后，站直身体左右张望了一番，然后冲着坐在不远处吃东西的一名中士招了招手。中士看到我的手势，连忙将手里剩下的面包片塞进了嘴里，快步地跑到我们的面前。在使劲咽下了嘴里的面包干以后，他抬手敬礼并按照条令报告说：“将军同志，近卫第77师红军中士马特维向您报告，我听候您的命令，请您指示！”

基里洛夫用手指了指坐在废墟里的老人，问道：“中士同志，您看到这里有一个平民吗？”

马特维望了老人一眼，然后点了点头，说：“看到了。当时我们还给他送了食物和水，但他当时一定反应都没有。可能是我军攻城的动静太大，把他吓坏了。”

我知道中士肯定做了他该做的事情，便没有责备他，而是好奇地问：“你们进城以后，看到的平民多吗？”

中士摇了摇头，回答说：“报告将军同志，我们排进城以后，除了这位老大