国王已经赢得了他无刺的玫瑰，现在决定把她留在身边了。半个宫廷的人甚至不知道婚礼已经举行了，他们都留在威斯敏斯特宫，对这儿发生的一切都不知情。这是国王的私人圈子，只有他的新婚妻子，他的家庭，还有他几个信任的朋友和谋士，而我就在他们当中。

我又一次证实了自己的忠诚，又一次，我成了什么都能说的知心女友。我又一次被安排进了王后的房间，成为她最秘密的心腹，被安置在那儿，备受信任。我曾经是四个王后备受信任的朋友，但我看着她们所有人失去宠爱，或在我侍奉期间死去。如果我是个迷信的女人，我也许会认为自己是阵吹来死亡的瘟疫之风，这阵风还会传染，就像耳语时落在颈边的呼吸。

但我并不迷信，因此也没有让这些想法困扰我，没有细想自己在这些死亡以及羞耻和不名誉的骚乱当中起的作用。我已经完成了国王和家庭赋予的任务。我已经尽了我的职责，尽管它们让我一无所有：我的真爱、我的名誉，啊，还有我的丈夫……但今夜回忆乔治并没有意义。他总会感到高兴的：有一个霍华德家的女孩坐上了英国的王座，一个波琳家的人又一次获得了荣宠。他是我们当中最有野心的，他最先意识到能够在宫廷中取得地位，能够加入国王最宠幸的圈子，用任何谎言都是值得的。他一定是第一个明白这件事的人，一定懂得总有些时候真相是奢侈的，对于一个朝臣来说真相是可望不可即的。

我想他也许会惊讶于国王已经向前迈进了这么多，会惊讶于他竟然这么容易就权倾朝野，只手遮天。乔治不是个傻瓜，我想如果他在这里的话，现在就会警告国王说一个不懂得约束自己欲望的君主并非贤君而是野兽。而当乔治离世的时候，我想他已经知道这个国王早就跨越了暴君的界限，并且还会向前走更远。

一大串的处决也随着这场婚礼而来，就好像是国王婚礼的装饰似的。国王要和他的旧敌们算总账，还要清算那些喜欢他前任妻子的人们。亨格福德伯爵和他愚蠢的算命师已经死了，这似乎消减了关于巫术的流言。几个天主教徒也死了，因为他们是莱尔大人“图谋”的一部分，连玛丽公主的家庭教师也算在其中。这会让她很伤心，不过也是对她的一个警告。同克里夫斯的安妮之间的友谊没有给她任何保护，她又一次孤立无援，又一次身陷危险了。所有的天主教徒和所有同情天主教徒的人也在危险当中，她最好警惕这一点。霍华德家族又重获权力，现在是他们在辅佐国王，国王用对旧敌的大获全胜来纪念自己得到一个新的霍华德家女孩。他