而已。我的言行从不会表现出自己觉得他老得能做我父亲了，还是个拖着伤病、肥胖、虚弱、便秘的老父亲。
我也不能改变这个事实——那就是他的女儿比我还要大，比我还要严肃，受到的教育也比我好。她已经来到了宫廷参加圣诞宴会，就像个老鬼魂，让每一个人都想起她的母亲。我从没有抱怨过她，因为没有这个必要。她出现在我身边，表现得那么严肃，比我要大得多，看上去更像是我的母亲，而非我的继女，光是这一点就足够让国王不快的了。他把他的怒火都发泄到了她身上，这真是可笑，我什么都不用做。她让他感觉苍老，而我让他感觉年轻。因此他不喜欢她，而喜欢我。
尽管他肯定再过不久就会死了，如果他立即就死了的话，比如今年，我还是会很为他伤心的。如果这真的发生了，明年，我就会成为执政女王，并且照顾我的继子爱德华王子。这将会非常令人愉快，我想。成为执政女王将是这世上最好的事。因为我会拥有所有身为王后会拥有的快乐和财富，而没有一个老国王来让我担惊受怕。确实，所有人那时都会害怕我了，而最大的玩笑就是，那之后的五十年里，我也会坚持让他们都表现出我还年轻，我还精力充沛的样子，每天早晨都和昨天一样美丽。
关于他会死的想法我还从来没有提起过，就算是在祈祷的时候也没说过，因为就算是有国王会死的想法也惊人地算作是叛国罪。他很可笑不是吗？居然幻想着用法律阻止人们说起这么明显的事实。不管怎么样，我不会冒任何犯叛国罪的险，因此我从没希冀过他的死亡，也没祈愿过这个。但有些时候，当我和托马斯一起跳舞，他的手放在我的腰上，我感觉到他喷在我脖颈上的温暖呼吸时，我会想如果国王就死在这儿，那么我现在就能拥有一个年轻的丈夫了，也许能再一次感觉年轻人的触碰了，能再闻到床被间新鲜甘甜的香气了，能再感受到坚实的年轻躯体和一张干净的嘴唇给我带来的激动兴奋了。有时候，托马斯会在舞蹈动作中间抓住我，环着我的腰，而我因为他的动作感到一些疼痛。当我陷入这样的情绪时，会对他低语说我累了，并且从他身边离开，无视他手指轻轻的力道，然后走到国王身边坐下。玛格丽特因为违反国王的意愿爱上了一个男人现在被关进了塞恩寺。我的那些想法没有意义，而且并不让人愉快。